鐘山影裏看樓臺。江煙晚翠開。六朝舊時明月，清夜滿秦淮。寂寞處，兩潮回。黯愁懷。汀花雨細，水樹風閒，又是秋來。
在鐘山的影子裏觀賞樓臺。
傍晚江面上的煙霧散去，翠色顯現。
六朝時期往昔的明月，在清涼的夜晚佈滿秦淮河。
在寂寞的地方，兩次潮水涌回。
黯淡的愁緒滿懷。
水岸邊的花在細雨中，水邊的樹在清風裏，又到了秋天來臨的時候。
西江月
念奴娇
踏莎行
诉衷情·寒食
洞仙歌·广寒晓驾
南柯子·十里青山远
诉衷情·宝月山作
醉花阴
柳梢青·吴中
鹊踏枝
诉衷情（春词）
醉蓬莱
蝶恋花·北固山前波浪远
失调名
诉衷情·楚江南岸小青楼
诉衷情·长桥春水拍堤沙
蝶恋花·开到杏花寒食近
夏云峰·天阔云高
