鬥百花近拍
九鳳嘯歌苑轉。鶴舞長生排遍。采衣朱紱。醉挹綺園彭羨。香在雲頭，星宮壽紀重新，東鬥瑞光昏見。嘉慶留西宴。酒乍醒時，便擁一封歸傳。雨露舊恩，長沙再膺天眷。還了宮符，前席受取丁寧，功業算來何晚。
九鳳嘯歌苑轉。鶴舞長生排遍。采衣朱紱。醉挹綺園彭羨。香在雲頭，星宮壽紀重新，東鬥瑞光昏見。嘉慶留西宴。酒乍醒時，便擁一封歸傳。雨露舊恩，長沙再膺天眷。還了宮符，前席受取丁寧，功業算來何晚。
九鳳在歌苑中呼嘯飛旋。
仙鶴舞動着長生的舞曲一遍又一遍。
穿着彩色的衣服和紅色的官服。
沉醉中汲取綺園彭祖般的豔羨。
香氣在雲頭，星宮的壽紀重新開始，東方的鬥星瑞光隱約可見。
喜慶的嘉會留在了西邊的宴會上。
酒剛醒來時，就擁有一封歸去的傳信。
過去承蒙雨露般的恩情，在長沙又承受上天的眷顧。
歸還了官符，在朝堂上接受懇切的叮囑，功業計算起來爲何這麼晚。