斗百花近拍
九凤啸歌苑转。鹤舞长生排遍。采衣朱绂。醉挹绮园彭羡。香在云头，星宫寿纪重新，东斗瑞光昏见。嘉庆留西宴。酒乍醒时，便拥一封归传。雨露旧恩，长沙再膺天眷。还了宫符，前席受取丁宁，功业算来何晚。
九凤啸歌苑转。鹤舞长生排遍。采衣朱绂。醉挹绮园彭羡。香在云头，星宫寿纪重新，东斗瑞光昏见。嘉庆留西宴。酒乍醒时，便拥一封归传。雨露旧恩，长沙再膺天眷。还了宫符，前席受取丁宁，功业算来何晚。
九凤在歌苑中呼啸飞旋。
仙鹤舞动着长生的舞曲一遍又一遍。
穿着彩色的衣服和红色的官服。
沉醉中汲取绮园彭祖般的艳羡。
香气在云头，星宫的寿纪重新开始，东方的斗星瑞光隐约可见。
喜庆的嘉会留在了西边的宴会上。
酒刚醒来时，就拥有一封归去的传信。
过去承蒙雨露般的恩情，在长沙又承受上天的眷顾。
归还了官符，在朝堂上接受恳切的叮嘱，功业计算起来为何这么晚。
