醜奴兒令 其二

毛奇齡
毛奇齡 (清代)

珠繩初掛銀河瀉,花滿中庭。露滿中庭。懶向庭前看月明。山屏幾褶孤眠久,夢也難憑。醒也難憑。翻願今宵夢不成。

醜奴兒令 其二翻譯

珍珠串成的簾子剛剛掛起,就好像銀河傾瀉而下,鮮花布滿了庭院,露水也佈滿了庭院。

懶得走到庭院前去看那明月。

靠着幾重摺疊的山形屏風獨自睡了很久,夢也難以作準,醒也難以作準。

反而希望今晚不要做夢。

更多毛奇齡的名句

五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。

更多毛奇齡的詩詞