东明大士，吾家老子，是一元知非二。共携甘雨趁生朝，做万里、丰年欢喜。
司空山上，长沙星里，乞与无边祥瑞。仙家日用镇常春，笑人说、长生久视。
东明大师，我的父亲，他们是同一的根本而非有二。
一同带着及时雨趁着生日，成就万里范围的、丰收之年的欢喜。
在司空山上，在长沙星中，祈求给予无边无际的吉祥瑞兆。
仙人的日常运用总是像永远的春天，嘲笑人们说的、长生不老之语。
需注意，这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和内涵，诗词的理解往往是多元的且富含深意的。
赠朱远游
有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其一
浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒）
浣溪沙 其二十一
浣溪沙
水调歌头·今夕复何夕
菩萨蛮（立春）
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·楚楚吾家千里驹
鹧鸪天 其二
鹧鸪天（为老母寿）
鹧鸪天（上元设醮）
鹧鸪天·昼得游嬉夜得眠
