鹧鸪天

张孝祥
张孝祥 (宋代)

脱却麻衣换绣裙。仙凡从此两俱分。蛾眉再画当时柳,蝉髻仍梳旧日云。施玉粉,点朱唇。星冠不戴貌超群。枕边一任潘郎爱。再也无心恋老君。

鹧鸪天翻譯

脱下粗麻衣服换上绣花裙子。

从此仙人与凡人就两种身份完全分开了。

蛾眉重新描绘成当时的柳叶形状,蝉鬓依然梳理成旧日云朵的样子。

施上玉粉,点上朱唇。

不戴星冠容貌也超出众人。

在枕边任凭那潘郎去喜爱。

再也没有心思眷恋老君了。

更多张孝祥的名句

滿載一船秋色,平鋪十里湖光。
扣舷獨嘯,不知今夕何夕。
萬里中原烽火北,一尊濁酒戍樓東。
雪月最相宜,梅雪都清絕。
問訊湖邊春色,重來又是三年。
星稀河影轉,霜重月華孤。
日落君山雲氣,春到沅湘草木,遠思渺難收。
去歲江南見雪時,月底梅花發。
應念嶺表經年,孤光自照,肝膽皆冰雪。
喚起九歌忠憤,拂拭三閭文字,還與日爭光。

更多张孝祥的詩詞