送仲子弟用同之韵

张孝祥
张孝祥 (宋代)

凄然鸿雁影,晚岁索衣裘。惜别湘江夜,归程楚甸秋。极知违定省,不敢更淹留。明月分携处,无言只是愁。

送仲子弟用同之韵翻譯

凄凉地看到鸿雁的身影,到了晚年还在寻找衣服和皮衣。

在湘江的夜晚惜别,归去的路程上是楚地的秋天。

深深知道违背了对父母的问候探望,不敢再长久停留。

在明月下分别的地方,只是默默无语满是忧愁。

更多张孝祥的名句

滿載一船秋色,平鋪十里湖光。
扣舷獨嘯,不知今夕何夕。
萬里中原烽火北,一尊濁酒戍樓東。
雪月最相宜,梅雪都清絕。
問訊湖邊春色,重來又是三年。
星稀河影轉,霜重月華孤。
日落君山雲氣,春到沅湘草木,遠思渺難收。
去歲江南見雪時,月底梅花發。
應念嶺表經年,孤光自照,肝膽皆冰雪。
喚起九歌忠憤,拂拭三閭文字,還與日爭光。

更多张孝祥的詩詞