夜飲枕流次日以詩記陳跡

曾協
曾協 (宋代)

水軒幽會六人同,夜色蒼茫蠟炬紅。

淅淅好風天似水,紛紛高論氣如虹。

罰籌蝟起觴無算,醉骨山頹榼屢空。

卻坐胡牀看月上,對人樓殿有無中。

夜飲枕流次日以詩記陳跡翻譯

在水榭中六人一同聚會,夜色蒼茫中蠟燭火紅。

淅淅的好風彷彿天空如水般,衆人紛紛的高談闊論氣勢如彩虹般。

行酒令時罰酒的籌碼像刺蝟般堆起,酒杯無數次舉起,醉得骨頭酥軟東倒西歪,酒器也屢次空了。

然後坐在交椅上看着月亮升起,對面的樓閣宮殿在似有似無之中。

更多曾協的詩詞