謝翁子履子進惠詩二首 其一

曾協
曾協 (宋代)

聯翩連璧扣柴荊,剝啄初聞屣履迎。華袞借褒知不稱,累珠入手見須驚。長篇勢欲傾三峽,古調聲堪被四清。聊遣世人知句法,君家元有謝宣城。

謝翁子履子進惠詩二首 其一翻譯

接連不斷地有人接連敲擊柴門,剛聽到敲門聲就知道是主人趿拉着鞋出來迎接。

華麗的禮服表示讚揚卻知道並不相稱,成串的珍珠拿在手裏看到會讓人驚歎。

長篇的氣勢就像要傾倒三峽之水,古老的音調聽起來能夠媲美四清之音。

姑且讓世人知道這種句法,您家原本就有像謝宣城(謝朓)那樣的人物。

更多曾協的詩詞