周知和以蘇陳倡和韻賦水仙江梅蠟梅三種花謹

曾協
曾協 (宋代)

天工着意初放花,三英凜凜真一家。

鏤冰點酥更團蠟,始信功深解生物。

臨風卻嗅心自知,粲兮粲兮哦古詩。

幾年刻玉但成葉,一笑真同長康絕。

得非仙種來神山,爲伴老子終朝眠。

歲寒得友不忍去,且對衆香勤覓句。

鼎分風月俱可人,如陳竇劉人所君。

詩場戰罷戢幹越,盡掃色塵歌一鉢。

周知和以蘇陳倡和韻賦水仙江梅蠟梅三種花謹翻譯

上天精巧地特意讓花初次綻放,三朵花凜然挺立真如同一家。

如同雕刻冰塊點染酥酪又似凝聚的蠟,才相信功力深厚瞭解生物的特性。

迎風而去卻用內心去感受就自己知曉,鮮明燦爛啊吟哦着古詩。

多年雕刻美玉卻只是形成葉子,一個笑容真的如同顧長康那樣卓絕。

莫非是來自神山的仙種,來陪伴老子整日睡眠。

在嚴寒時節得到這樣的友伴不忍心離去,並且對着衆多花香勤奮地尋覓詩句。

如鼎一般分開的風與月都令人喜愛,就像陳後主、隋煬帝、劉備那樣被人尊崇。

詩壇爭戰結束收起干戈,完全掃除色慾塵念高唱一鉢之歌。

更多曾協的詩詞