沈正卿示探梅詩次韻

曾協
曾協 (宋代)

數點微明已露奇,解顏相見卻先知。

攜壺擬醉無窮樹,走馬來看第一枝。

照水意閒真我輩,釀寒雲重正花時。

自從親識春風面,不信良工畫有詩。

沈正卿示探梅詩次韻翻譯

幾點微弱的光亮已顯露出奇特,開顏相見卻好像預先就知曉。

帶着酒壺想要沉醉在無盡的樹木間,驅馬來看那第一枝花。

對着水心意悠閒纔是我們這類人,醞釀着寒雲濃重正是花開的時候。

自從親自見識了春風般的面容,不相信技藝高超的畫工所畫能有這般詩意。

更多曾協的詩詞