丙戌歲正月出洛陽書懷
往歲衣褐見，受服金馬門。擬將忠與貞，來酬主人恩。
天地暫雷雨，洪波生平原。窮鱗遂蹭蹬，夙昔事罕存。
幸逢帝出震，授鉞清東藩。白日忽再中，萬方鹹駿奔。
王風從西來，春光滿乾坤。蟄蟲競飛動，餘亦辭籠樊。
遭遇思自強，寵辱安足言。唯將四方誌，回首謝故園。
往歲衣褐見，受服金馬門。擬將忠與貞，來酬主人恩。
天地暫雷雨，洪波生平原。窮鱗遂蹭蹬，夙昔事罕存。
幸逢帝出震，授鉞清東藩。白日忽再中，萬方鹹駿奔。
王風從西來，春光滿乾坤。蟄蟲競飛動，餘亦辭籠樊。
遭遇思自強，寵辱安足言。唯將四方誌，回首謝故園。
過去身着粗布衣去拜見，在金馬門接受官職。
打算用忠誠與堅貞，來報答主人的恩情。
天地間暫時有雷雨，洪波在平原上涌起。
困厄的魚最終困頓失意，往昔的事情很少留存。
幸運地遇到帝王即位，被授予兵權去鎮守東方的藩鎮。
白日好似又回到中天，天下萬物都快速奔走。
王者之風從西方吹來，春天的光芒充滿天地。
冬眠的蟲子競相飛動，我也辭別了束縛。
遭遇後思考着要自我圖強，恩寵與恥辱哪裏值得說。
只有將四方的志向，回首來辭別故鄉。