得李滁州書以玉潭莊見託,因書春思,以詩代答

獨孤及
獨孤及 (唐代)

春物行將老,懷君意詎堪。朱顏因酒強,白髮對花慚。

日日思瓊樹,書書話玉潭。知同百口累,曷日辦抽簪。

得李滁州書以玉潭莊見託,因書春思,以詩代答翻譯

春天的景物即將老去,懷念你的心情怎能承受。

紅潤的容顏靠喝酒勉強維持,對着花兒爲白髮感到羞慚。

每天都思念着你如美玉般的姿容,在書信中屢屢提及那如玉般的水潭。

知道你也和衆人一樣受拖累,哪一天能夠做到棄官歸隱呢。

更多獨孤及的詩詞