蘇武慢 其十四
靈鷲山前，葛陽溪上，野老園開後樂。花木平泉，風煙綠野，不減迂翁西洛。前輩高情，浮生舊夢，回首千年如昨。嘆乾坤、元氣長存，吾道未應蕭索。耳邊聞、邊境無虞，豐年多黍，扶杖豈勝雀躍。籬下雞肥，甕頭酒熟，喚取比鄰共酌。有客相過，蘭舟夜泛，簫鼓笙歌間作。醉歸時、斗柄橫斜，月轉寶樓西角。
靈鷲山前，葛陽溪上，野老園開後樂。花木平泉，風煙綠野，不減迂翁西洛。前輩高情，浮生舊夢，回首千年如昨。嘆乾坤、元氣長存，吾道未應蕭索。耳邊聞、邊境無虞，豐年多黍，扶杖豈勝雀躍。籬下雞肥，甕頭酒熟，喚取比鄰共酌。有客相過，蘭舟夜泛，簫鼓笙歌間作。醉歸時、斗柄橫斜，月轉寶樓西角。
在靈鷲山的前面，葛陽溪的上面，鄉野老人的園子開闢之後充滿了快樂。
園中的花木如同平泉莊的一般，風煙在綠野間，並不遜色於迂叟在西洛的園林。
前輩的高尚情趣，浮浮沉沉的舊日之夢，回首起來千年就如同昨天一樣。
慨嘆天地、元氣長久存在，我的道不應蕭條冷落。
耳朵邊聽聞、邊境沒有憂患，豐收之年有很多的黍米，拄着柺杖怎能不勝過雀躍。
籬笆下雞長得肥壯，甕裏的酒已經釀熟，呼喚着鄰居一起飲酒。
有客人前來拜訪，在夜裏駕駛着蘭舟，簫鼓和笙歌交替演奏。
醉酒歸來的時候，北斗的斗柄橫斜着，月亮轉到了寶樓的西角。