送任大卿知漢州任大卿知眉州

冬卿懷紱行清秋，又送兩卿歸作州。

寄聲三州之父老，從今安用思故侯。

朝廷擇守重於昔，親擢名卿畀華職。

兩卿更是敭歷深，元把麾來複麾出。

雙騎紫馬去朝天，羈金絡月凌虹煙。

逡巡似惜錦障泥，忽流欲渡不肯前。

好官豈爲多榮祿，兩卿這歸得吾欲。

昨夜流星聲撼屋，光芒照人不成宿。

起看北斗行雲端，驅策四運無停鞭。

勞穿上透多風寒，九州霜露方漫漫。

人間分位各有制，行得一分一分是。

兩卿去矣吾亦歸，多爲天公憐赤子。

冬卿身佩官印在清爽的秋天出行，又送兩位愛卿去擔任州官。

傳達聲音給三州的父老鄉親，從今往後哪裏還用得着思念以前的官員。

朝廷選擇郡守比過去更加重視，親自選拔有名的大臣給予重要職位。

兩位愛卿更是經歷深厚，原本是指揮前來又指揮離去。

兩人騎着紫色的馬去朝見天子，束縛着金飾連着月亮凌越彩虹般的雲煙。

徘徊好像愛惜錦障泥，忽然流動想要渡過卻又不肯向前。

好的官員哪裏是爲了過多的榮耀和俸祿，兩位愛卿這樣的歸去正合我意。

昨晚流星的聲音震撼房屋，光芒照人不能安睡。

起來看北斗在雲端運行，驅策四季運行沒有停止的鞭子。

徒勞地向上穿透有很多風寒，九州的霜露正漫長。

人間的職位各有規定，做到一分就有一分的成果。

兩位愛卿離去了我也回去，多是爲了上天憐愛百姓。