二年老翁泉,親酌石林壽。
林翁硬如石,跌宕懷舞手。
酡顏照湖山,麗藻濯花柳。
牛頭望蟆頤,隔闊幾煙岫。
江梅驛堪寄,湖水觴可侑。
林丘一曲閒,事業千載就。
屢空有真實,萬奕無雜揉。
用之還帝師,歸則赤松友。
蟠桃堪一嘗,世味不同嗅。
得書方醉歌,癡絕記前守。
兩年前在老翁泉邊,親自爲石林祝壽。
林翁像石頭一樣硬朗,灑脫不羈心懷舞動雙手(的豪情)。
醉紅的臉映照湖山,華麗的辭藻能洗濯花柳。
從牛頭望向蟆頤,相隔很寬闊有幾道煙靄山巒。
江邊的梅花驛站可以寄送,湖水可以用來敬酒。
林丘間有一段悠閒時光,事業能成就千載。
常常空無卻有真實,萬般變化中沒有雜糅。
用這種方式回到帝王之師,歸來就與赤松子爲友。
蟠桃可以嘗一嘗,世間的滋味有不同的感受。
得到書信才醉酒放歌,癡迷到極致還記得以前的太守。