二年老翁泉,亲酌石林寿。
林翁硬如石,跌宕怀舞手。
酡颜照湖山,丽藻濯花柳。
牛头望蟆颐,隔阔几烟岫。
江梅驿堪寄,湖水觞可侑。
林丘一曲閒,事业千载就。
屡空有真实,万奕无杂揉。
用之还帝师,归则赤松友。
蟠桃堪一尝,世味不同嗅。
得书方醉歌,痴绝记前守。
两年前在老翁泉边,亲自为石林祝寿。
林翁像石头一样硬朗,洒脱不羁心怀舞动双手(的豪情)。
醉红的脸映照湖山,华丽的辞藻能洗濯花柳。
从牛头望向蟆颐,相隔很宽阔有几道烟霭山峦。
江边的梅花驿站可以寄送,湖水可以用来敬酒。
林丘间有一段悠闲时光,事业能成就千载。
常常空无却有真实,万般变化中没有杂糅。
用这种方式回到帝王之师,归来就与赤松子为友。
蟠桃可以尝一尝,世间的滋味有不同的感受。
得到书信才醉酒放歌,痴迷到极致还记得以前的太守。