大圓垂象曉羣黎，猶送昨宵畏滿詩。要看天行嫌位亢，若言人事惡功虧。升於正處元爲利，坎到盈中乃識時。疑我冰輪公賜厚，敢申餘義副襟期。
大圓的星象向衆人顯示，如同還送來了昨晚充滿敬畏的詩篇。
想要看天體運行卻嫌位置太高，若說到人間之事則厭惡功績有虧。
上升到正確的位置原本是有利的，坎坷到滿盈之中才懂得時機。
懷疑我那如冰輪般被上天賜予的豐厚，怎敢申述多餘的義理來符合內心的期望。
需要注意的是，這首詩可能有比較深的寓意和特定的背景，這樣的翻譯只是儘量從字面意思來解讀。
七夕南定楼饮同官
次韵虞永康谢余过沧江
送赵茶马东归
浣溪沙
水调歌头（贺许侍郎奕得孙）
水调歌头（李彭州＿生日）
水调歌头（利路杨宪熹生日）
水调歌头·万里蜀山险
水调歌头 建康留守陈尚书韦华生日
水调歌头（高嘉定生日和所惠韵）
水调歌头·高氏八千古
水调歌头（杨提刑子谟生日）
水调歌头·风雪锢迁客
水调歌头·曾记武林日
水调歌头·昨梦鹤山去
菩萨蛮（王子振辰应生日同书院诸公各赋一阕）
菩萨蛮（江通判埙生日）
鹧鸪天（六十日再赋）
鹧鸪天·日上午头度岁辰
鹧鸪天·谁把璇玑运化工
