水調歌頭·涪右金華宅
涪右金華宅，上有蔚藍天。當年玉女何事，未擺世間緣。要把平夷心事，散作吉祥種子，春暖玉生煙。回首生處所，更欲與周旋。自歸來，生處所，已三年。山頭白鶴候我，應訝久留連。已作秋風歸夢，忽遞春風消息，吹我著瀘川。安得且歸去，綿上飽耕眠。
涪右金華宅，上有蔚藍天。當年玉女何事，未擺世間緣。要把平夷心事，散作吉祥種子，春暖玉生煙。回首生處所，更欲與周旋。自歸來，生處所，已三年。山頭白鶴候我，應訝久留連。已作秋風歸夢，忽遞春風消息，吹我著瀘川。安得且歸去，綿上飽耕眠。
涪江右側的金華宅，上方有着深藍色的天空。
當年的玉女因爲什麼事，沒有去理會世間的情緣。
想要把平定夷狄的心事，化作吉祥的種子，在春天溫暖時如美玉生出煙霧般美好。
回頭看出生的地方，更想與之交往。
自從歸來，在出生的地方，已經過了三年。
山頭的白鶴等候着我，應該會驚訝我長久地逗留。
已經做起了秋風歸去的夢，忽然傳來春風的消息，吹拂着我前往瀘川。
怎能暫且歸去，在綿上盡情地耕田而眠。