涪右金华宅,上有蔚蓝天。当年玉女何事,未摆世间缘。要把平夷心事,散作吉祥种子,春暖玉生烟。回首生处所,更欲与周旋。自归来,生处所,已三年。山头白鹤候我,应讶久留连。已作秋风归梦,忽递春风消息,吹我著泸川。安得且归去,绵上饱耕眠。
涪江右侧的金华宅,上方有着深蓝色的天空。
当年的玉女因为什么事,没有去理会世间的情缘。
想要把平定夷狄的心事,化作吉祥的种子,在春天温暖时如美玉生出烟雾般美好。
回头看出生的地方,更想与之交往。
自从归来,在出生的地方,已经过了三年。
山头的白鹤等候着我,应该会惊讶我长久地逗留。
已经做起了秋风归去的梦,忽然传来春风的消息,吹拂着我前往泸川。
怎能暂且归去,在绵上尽情地耕田而眠。