打毬

張弘範
張弘範 (元代)

錦繡衣分上下朋,畫門雙柱聳亭亭。半空綵仗翻殘月,一點緋毬迸落星。翠柳小廳喧鼓吹,玉鞭驕馬蹙雷霆。少年得意風流事,可勝書生對夜螢。

打毬翻譯

華麗的衣服區分出上下的朋友,畫着圖案的門兩邊柱子高高聳立。

半空中彩色的旗幟在殘月之下翻動,一點點紅色的球飛迸好似落下的星星。

翠綠柳樹下的小廳堂中鼓吹之聲喧鬧,揮動玉鞭的驕縱馬匹好似疾風迅雷般奔騰。

少年得意時那瀟灑風流之事,哪裏比得上書生對着夜晚的螢火蟲呢。

更多張弘範的詩詞