奉餞萬安贊府兄長之官

姚勉
姚勉 (宋代)

有客來從仕國中,多時竹馬鬧兒童。

爭言記壁崔斯立,今屬詩家姚武功。

一節清如金掌露,十分明似水晶籠。

先聲已好官爲易,飛鶚聯翩遇順風。

奉餞萬安贊府兄長之官翻譯

有客人從仕途之國而來,很長時間裏兒童們像竹馬那樣歡鬧。

爭相說記得牆壁上的崔斯立,如今屬於詩人姚武功。

一種氣節純淨如同金掌之上的露水,十分明亮好似水晶做的燈籠。

先有的聲譽已經很好那麼爲官就容易,飛鶚接連不斷地遇到順風。

需要注意的是,這樣的翻譯可能會損失一些詩詞的韻味和意境,古詩詞的精妙之處往往需要結合其文化背景和藝術特色來深入領會。

更多姚勉的詩詞