沁園春（壽張府判夫人）
梅笑東風，只兩日間，又新歲華。有玉龜阿母，獻三蟠實，蕊宮仙子，飛七香車。春滿蝦簾，雪晴鴛瓦，窗戶非煙籠翠紗。萱堂上，看衣翻戲採，觴捧流霞。
君家。元是仙家。幾度看菖蒲九節花。來劍池丹井，平分風月，一溪流水，猶泛胡麻。壽慶千秋，榮封兩國，綠鬢猶深楊柳鴉。長生藥，在蓬萊頂上，不必丹砂。
梅笑東風，只兩日間，又新歲華。有玉龜阿母，獻三蟠實，蕊宮仙子，飛七香車。春滿蝦簾，雪晴鴛瓦，窗戶非煙籠翠紗。萱堂上，看衣翻戲採，觴捧流霞。
君家。元是仙家。幾度看菖蒲九節花。來劍池丹井，平分風月，一溪流水，猶泛胡麻。壽慶千秋，榮封兩國，綠鬢猶深楊柳鴉。長生藥，在蓬萊頂上，不必丹砂。
梅花迎着東風綻放，僅僅兩天時間，又是新的一年了。
有玉龜阿母，獻上三個蟠桃，蕊宮的仙子，駕馭着七香車飛來。
春天充滿了像蝦鬚般的門簾，雪後天晴鴛鴦瓦上，窗戶被似煙的翠紗籠罩。
在萱堂之上，看着綵衣翻舞嬉戲，酒杯捧着如流霞般的美酒。
你家。
原本就是神仙之家。
多次看到菖蒲那九節的花。
來到劍池丹井旁，一同分享這風月美景，一條溪水流淌，還漂浮着胡麻。
長壽喜慶達千秋，榮耀地受封兩國，烏黑的鬢髮依然像深深的楊柳烏鴉之色。
長生之藥，就在蓬萊山頂，不一定非要丹砂。