奉題呂氏宜老堂

姚勉
姚勉 (宋代)

此堂清不著珠璣,只要雙親佚老宜。春酒盡堪眉壽介,斑衣長似乳時嬉。婦垂鶴髮陪姑緯,翁撚銀髯課子詩。飽飲菊花潭上水,雞窠猶自拜孫枝。

奉題呂氏宜老堂翻譯

這個廳堂並不用珍珠美玉來裝飾,只要父母雙親在這裏安享晚年適宜就行。

春天的美酒完全可以爲長壽助興,穿着斑斕綵衣長久如同兒時嬉戲一般。

媳婦垂着像鶴羽一樣的白髮陪着婆婆紡織,老翁捻着銀色鬍鬚教授子孫詩作。

盡情地飲用菊花潭上的水,雞窩旁還在向孫輩行禮。

更多姚勉的詩詞