聖主天姿本室仁，豈容重糴久傷民。
聳傳丹鳳銜來詔，愧殺蒼鷹枉做人。
方峻符移譁叫突，忽收箠楚罷吟呻。
歡聲和氣乾坤滿，爭祝皇齡萬萬春。
聖明的君主天生資質就心懷仁愛，怎能容忍長期的高價買糧而使百姓受到傷害。
傳聞中丹鳳口銜詔書傳來，實在是讓蒼鷹慚愧白做一回人。
正嚴厲地發佈文書導致喧譁驚起，忽然停止杖責使呻吟聲停歇。
歡喜的聲音和祥和的氣氛充滿天地間，爭相祝願皇帝長壽萬萬歲。
需要注意的是，對於一些較爲生僻或有特定背景的詩詞內容，可能理解和翻譯會存在一定的侷限性。
游感山题甘露台
麻子湖遇逆风
先贤八咏 其五 嵇康抚琴
水调歌头（寿赵倅）
念奴娇（和尹司门与蔡侯咏雪）
沁园春（寿陶守）
沁园春（送友人归蜀）
沁园春（寿陈中书）
沁园春·一叶新凉
贺新郎（及第作）
贺新凉
新婚致语
柳梢青（忆西湖）
贺新郎（送易子炎运干之任）
沁园春（寿王高安，七月二十八日）
沁园春（寿婺州陈可齐九月九日）
沁园春（寿趟倅）
霜天晓角（湖上泛月归）
芭蕉
日食罪言
