年來文物盛江西，捷幟聯翩報錦溪。
好把香名題此籍，此題已兆杏園題。
近年來江西的文化文物很興盛，勝利的旗幟連續不斷地傳到錦溪。
應該好好地把美好的聲名題寫在這個典籍上，這個題目已經預示着在科舉考場上題名。
註釋：“杏園”在古代常指代科舉考試中進士的地方。
游感山题甘露台
麻子湖遇逆风
先贤八咏 其五 嵇康抚琴
水调歌头（寿赵倅）
念奴娇（和尹司门与蔡侯咏雪）
沁园春（寿陶守）
沁园春（送友人归蜀）
沁园春（寿陈中书）
沁园春·一叶新凉
贺新郎（及第作）
贺新凉
新婚致语
柳梢青（忆西湖）
贺新郎（送易子炎运干之任）
沁园春（寿王高安，七月二十八日）
沁园春（寿婺州陈可齐九月九日）
沁园春（寿趟倅）
霜天晓角（湖上泛月归）
芭蕉
日食罪言
