送友人陳上舍兄弟試太學

姚勉
姚勉 (宋代)

東風颯颯吹行李,榮送雙龍璧池水。

璧池浪闊高化龍,直透銀河三萬裏。

君家兄弟真雁行,季方學行如元方。

中眉不是弓刀軟,個般人物宜膠庠。

只今膠庠多俊傑,正是功名到時節。

陳家原有兩狀元,釋褐傳臚未應別。

顧餘亦問京華春,蒼蠅願附驥尾塵。

干將先去抉雲雨,太阿行亦龍延平。

送友人陳上舍兄弟試太學翻譯

東風沙沙地吹拂着行李,榮耀地送着兩位傑出的人才到璧池之水。

璧池波浪廣闊,他們高高飛起化爲巨龍,徑直穿透銀河三萬多裏。

您家的兄弟們真是如同大雁排列般整齊,小弟季方的學識品行如同元方。

他們中間並非是弓刀軟弱,這樣的人物適宜在學校。

現今學校有很多傑出的人才,正是獲取功名的好時節。

陳家原本就有兩位狀元,脫去平民衣服擔任傳臚不應有分別。

而我也詢問京城的春光,如同蒼蠅希望依附在駿馬的尾巴揚起的塵土。

寶劍干將先去劈開雲雨,太阿劍前行也如同鄭成功般。

更多姚勉的詩詞