憶湘湖

沈岸登
沈岸登 (清代)

菱葉初肥稻葉黃,茅椽八九在中央。日斜驅犢笆籬外,水落叉魚略彴旁。雲陣半浮山面白,竹風時作雨聲涼。秋來更有牽情處,紫蟹黃雞恣意嘗。

憶湘湖翻譯

菱葉剛剛長得肥壯而稻葉已變黃,八九間茅草屋在中間位置。

太陽西斜時驅趕着牛犢到笆籬外面,水退去後在獨木橋旁叉魚。

雲朵半浮在山的表面呈現白色,竹間的風不時吹起讓人感覺雨聲帶來的涼意。

秋天來了更有讓人牽掛動情的地方,紫色的螃蟹和黃色的雞可以隨意品嚐。

更多沈岸登的詩詞