寄題何子應金華書院

馮時行
馮時行 (宋代)

吾聞何月卿,逸氣欲傾瀉。

詞源浩班揚,詩律薄風雅。

想初讀書眼,坐閱燈幾炧。

土生貴適性,安得計用舍。

青鞋踏九疑,絲絇遠金馬。

飄然瀟湘遊,採芷動盈把。

吁嗟既憂患,猶得營萬瓦。

我無茅一廬,劫劫思里社。

寄題何子應金華書院翻譯

我聽說何月卿這個人,超逸的氣質好像要傾灑出來。

他的文詞之源如同班固和揚雄那般浩瀚,詩作的格律幾乎能比肩《詩經》中的風雅。

遙想當初他讀書的時候,一直坐到燈花幾盡熄滅。

生來就貴在順應自己的天性,哪裏會去計較任用或捨棄。

腳蹬青鞋踏上九疑山,用絲繩繫着鞋子遠離朝堂。

瀟灑地在瀟湘一帶遊歷,採摘白芷動不動就滿把。

可嘆他已經經歷憂患,卻還能夠營造衆多房屋。

我連一間茅屋都沒有,總是急切地思念着家鄉。

更多馮時行的詩詞