謝杜合州送酒

馮時行
馮時行 (宋代)

浦樹江雲晚杜門,史君書札問深村。

憂愁徹骨妨詩律,賦詠開荒得酒樽。

病肺可能供痛飲,濡脣亦足荷深恩。

呼兒擎出隨藤杖,洗盞開嘗坐竹根。

謝杜合州送酒翻譯

江邊的樹木和江上的雲靄到了晚上便閉門不出,史君寫信詢問這偏僻的鄉村。

憂愁到了骨子裏妨礙了詩歌的格律,通過作詩賦詠在這荒僻之地才獲得了酒杯。

病弱的肺或許能夠承受盡情痛飲,溼潤了嘴脣也足以承受深厚的恩情。

叫兒子拿出來隨着藤杖,洗淨酒杯開始品嚐坐在竹子根部。

更多馮時行的詩詞