遊峨眉十一首

馮時行
馮時行 (宋代)

絕嶺人人到,空回亦大誇。

至人觀實相,凡眼眩空花。

有障猶隨牒,無心已出家。

普賢吾日月,歸屐候晴霞。

遊峨眉十一首翻譯

在那極高的山嶺每個人都能到達,空手返回也會大肆誇讚。

達到至高境界的人能觀察到真實的本質,凡俗之人的眼睛卻被虛幻的景象所迷惑。

有阻礙仍隨着公文前行,沒有塵心已經如同出家人一樣。

普賢就如同我的日月,歸來時的鞋子等待着晴日的霞光。

更多馮時行的詩詞