冬至有感

馮時行
馮時行 (宋代)

蕭辰俛仰及嚴冬,白髮空雲是至公。造雪不成天本恕,喚梅未醒句無功。可能人事無消長,只待天時有變通。節物相關愁似醉,一庭霜葉一窗風。

冬至有感翻譯

時光流逝到了冬季,我低頭又擡頭,滿頭白髮徒然說這是最爲公平的。

沒能造成雪是上天原本的寬容,呼喚梅花卻沒醒來,詩句也沒什麼功效。

也許人事沒有增減變化,只等待上天的時機有所變通。

節令事物相互關聯讓人憂愁得如沉醉一般,滿庭院的霜葉和一窗的風。

更多馮時行的詩詞