已將疏懶寄雲巒，人世於今有萬端。
整頓林泉宜急急，上還簪綬亦看看。
移根遠帶前山澗，荷鍤行衝小雨殘。
急爾成林十年後，颼颼爲作暑天寒。
已經把疏懶之情寄託於雲間山巒，如今人世間有着萬千頭緒。
趕緊整理山林泉石是適宜的，向上交還官帽和印綬也可以考慮看看。
移來的樹根遠遠連着前面的山澗，扛着鋤頭前行衝破那殘留的小雨。
趕緊讓它成林十年之後，颼颼作響能在暑天帶來寒意。
点绛唇
点绛唇 其二
虞美人（重阳词）
青玉案（和贺方回青玉案寄果山诸公）
醉落魄
醉落魄/一斛珠
天仙子（荼コ已凋落赋）
渔家傲（冬至）
和杨良卿韵新自兴元归见贻二首
和杨团练元韵
和杨伟明韵
和张仁甫李花韵
寄题庞宫便提举山斋二绝
寄越州张子文待制二首
寄张昭度
