題綦母氏孝友堂詩

馮時行
馮時行 (宋代)

高堂麗丹雘,燕衎謝伯隘。

揭名屏物色,所取一何邁。

艱難丕平後,南陔日廢壞。

借鋤記父恩,紾臂飽兄嘬。

惟君肖古先,學識洞源派。

尊承天倫重,愧赧絕纖芥。

遙遙曾閔心,千載知勉勵。

雍穆粹閨閫,里閈消螫蠆。

培植誕嘉種,芟蘊殄莠稗。

善積慶自餘,福履可不卦。

斯堂寄丹抱,永煥曾玄戒。

白華粲堂下,紫荊老不殺。

吁嗟嗣芳烈,世世勿剪拜。

感激自成詩,漫往致壁疥。

題綦母氏孝友堂詩翻譯

高大的殿堂華麗地塗着紅色顏料,宴飲歡樂辭別狹隘。

揭示名字在屏風上顯示人物,所選取的是多麼超卓。

艱難平定之後,奉養父母之禮日益荒廢損壞。

憑藉鋤頭銘記父親的恩情,彎曲手臂讓兄長盡情吮吸。

只有你像古代的先賢,學識洞察流派根源。

尊重秉承天倫之重,慚愧羞赧沒有絲毫細微雜質。

遠遠的曾參、閔子騫的心意,千年後知道用來勉勵。

和睦純粹於閨門之中,鄉里之間消除毒害。

培育產生美好的種子,剷除積聚消滅雜草稗子。

善於積累福氣自然有餘,福祿不用占卜。

這座殿堂寄託赤誠的情懷,永遠煥發光彩警示曾孫玄孫。

白色的花燦爛在堂下,紫荊樹老了也不枯萎。

嘆息繼承美好的功業,世世代代不要削減祭拜。

感激之情自然形成詩歌,隨意寫下以致如牆壁上的疥瘢。

更多馮時行的詩詞