蒲團

馮時行
馮時行 (宋代)

瘦骨何支離,老鶴驚晴霜。

軟苧聯溪蒲,一榻風月堂。

四序自鱗次,跏趺貫炎涼。

達官重錦茵,妙姬羅衣裳。

寒士倚清秋,憂居涕浪浪。

此君勿相留,我欲坐相忘。

蒲團翻譯

瘦骨是多麼的參差不齊,老鶴被晴天的寒霜所驚。

柔軟的苧麻連着溪邊的菖蒲,在那一間風月堂中有一榻。

四季自然依次交替,盤腿打坐貫穿炎熱和寒冷。

達官貴人看重華麗的錦褥,美妙的女子穿着綾羅衣裳。

貧寒的士人依靠着清冷的秋天,憂愁地居住着淚水滾滾。

不要讓這種景象留在我這裏,我想要安然坐着忘記這一切。

更多馮時行的詩詞