龍鶴禱雨

馮時行
馮時行 (宋代)

地靈丘壑邃,危路入紫煙。

藤蘿閟尺水,中有龍潛淵。

青曦弄驕暉,紹興丙辰年。

嗷嗷周餘民,生理諒難全。

令尹謝不敏,來上天公箋。

一念如絲芒,已斡造化權。

夜半雷繞山,雨出山之巔。

凌晨眺四郊,草木亦欣然。

民載神之休,次謂令尹賢。

賢則吾豈敢,庶逭失職愆。

甲兵久不洗,風霾漲塵寰。

茲事非神助,誰其蕩腥羶。

物極理必反,否泰如循環。

劉龍儻有意,速起飛九天。

龍鶴禱雨翻譯

這地方靈秀,丘壑深邃,危險的路升入紫色的煙霧之中。

藤蘿遮蔽着一小片水域,裏面有龍潛藏在深潭裏。

清晨的陽光擺弄着驕人的光輝,正是紹興丙辰年。

嗷嗷待哺的周朝遺留下來的百姓,生計想來難以完全保證。

縣令推辭說自己能力不夠,前來向上天呈遞奏箋。

一個念頭如同細微的絲芒,卻已經在掌控着造化的權力。

半夜雷聲環繞着山,雨水從山頂涌出。

凌晨眺望四周郊外,草木也顯得很欣喜。

百姓承載着神的福澤,接着說縣令賢能。

賢能我哪裏敢當,只希望能避免失職的罪過。

戰爭長久沒有停止,狂風沙塵使塵世充滿。

這件事若不是神的幫助,誰能掃蕩那腥羶之氣呢。

事物到了極點道理必然會反轉,好壞如同循環一樣。

如果劉龍倘若有意,趕快飛昇到九天之上。

更多馮時行的詩詞