减字木兰花·回风落景
五月二十四日，会无咎之随斋。主人汲泉置大盆中，渍白芙蓉，坐客翛然，无复有病暑意。 回风落景。散乱东墙疏竹影。满坐清微。入袖寒泉不湿衣。
梦回酒醒。百尺飞澜鸣碧井。雪洒冰麾。散落佳人白玉肌。
五月二十四日，会无咎之随斋。主人汲泉置大盆中，渍白芙蓉，坐客翛然，无复有病暑意。 回风落景。散乱东墙疏竹影。满坐清微。入袖寒泉不湿衣。
梦回酒醒。百尺飞澜鸣碧井。雪洒冰麾。散落佳人白玉肌。
五月二十四日，与无咎在随斋相聚。
主人打来泉水放在大盆中，浸泡着白色的芙蓉花，在座的客人都觉得自在闲适，不再有遭受暑热的感觉。
回旋的风飘落夕阳。
使东墙稀疏的竹影零乱。
满座都感觉到清新细微。
寒泉进入衣袖却不会弄湿衣服。
从梦中醒来，酒也醒了。
百尺高的飞泉在碧井中发出声响。
如雪花般洒落，像冰块般挥舞。
就像散落在佳人那如白玉般的肌肤上。