次韻柳子玉二首 其一 地爐

蘇軾
蘇軾 (宋代)

細聲蚯蚓發銀瓶,擁褐橫眠天未明。衰鬢鑷殘攲雪領,壯心降盡倒風旌。自稱丹竈錙銖火,倦聽山城長短更。聞道牀頭惟竹几,夫人應不解卿卿。

次韻柳子玉二首 其一 地爐翻譯

細微的蚯蚓聲彷彿從銀瓶中發出,穿着粗布衣服橫躺着還沒到天亮。

衰老的雙鬢旁頭髮已被鑷子夾殘斜靠着像雪一樣的脖子,那雄壯的心意也已經降盡就像倒下的旗幟。

自己聲稱丹竈裏只有少量的火,厭倦了去聽山城傳來的長短報更聲。

聽說牀頭只有竹子做的几案,夫人應該不會理解這種情意。

更多蘇軾的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
萬事到頭都是夢,休休。明日黃花蝶也愁。
若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?
博觀而約取,厚積而薄發
不識廬山真面目,只緣身在此山中。
柳庭風靜人眠晝,晝眠人靜風庭柳。
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

更多蘇軾的詩詞