巫山一段雲 其二

毛奇齡
毛奇齡 (清代)

寒雨蘿衣溼,晴雲蕉帔開。空舲峽下近陽臺。誰向夢中來。叢笛江妃廟,孤舟新婦隈。山花石竹不須栽。看作小姑釵。

巫山一段雲 其二翻譯

寒冷的雨水打溼了用藤蘿製成的衣服,晴朗時如雲朵般的蕉葉披肩展開。

空空的小船靠近峽下的陽臺。

是誰進入了夢中來。

在江妃廟旁傳來叢叢笛聲,孤舟停在新婦所居之處。

山上的野花石竹不必去栽種。

可把它看作是小姑頭上的金釵。

更多毛奇齡的名句

五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。

更多毛奇齡的詩詞