百字令·詠秋陰，兼寄瞿禪北京
秋光今日，有輕陰薄霧，利供趨走。我嘆屍居龍不見，常使羣陰聚首。經眼萸囊，延齡菊酒，都是陳芻狗。頹然風物，心魂還耐相守。堪笑歲月如流，枯禪槁木，恰稱新來瘦。北地初寒羈旅客，簾幕平安消受。謝遣薄荷，包容花竹，且待葭灰後。推排休問，幾回塵世開口。
秋光今日，有輕陰薄霧，利供趨走。我嘆屍居龍不見，常使羣陰聚首。經眼萸囊，延齡菊酒，都是陳芻狗。頹然風物，心魂還耐相守。堪笑歲月如流，枯禪槁木，恰稱新來瘦。北地初寒羈旅客，簾幕平安消受。謝遣薄荷，包容花竹，且待葭灰後。推排休問，幾回塵世開口。
今天的秋日風光，有着輕微的陰天和薄薄的霧氣，有利於往來奔走。
我慨嘆像屍居的龍不能見到，總是讓各種陰暗的東西聚集。
經過眼前的茱萸袋，延年的菊花酒，都如同陳舊的芻狗。
衰敗的風光景物，內心和靈魂還能忍耐着相互守候。
可笑歲月如同流水，枯槁的禪心和樹木，正適合形容近來的消瘦。
北方開始寒冷的羈旅之人，在簾幕之中平安地承受。
辭別遣散薄荷，包容花草竹木，暫且等待着葭灰之後。
不要去追問推究安排，有幾回在塵世中開口說話。