減蘭·題三遊洞六一題名、山谷題名墨拓 其一

梅冷生
梅冷生 (近代)

江程入蜀。文采風流追往躅。灘轉峯迴。古洞何年問劫灰。楚天無語。可惜題名人已去。萬古精靈。不許狂濤近石扃。

減蘭·題三遊洞六一題名、山谷題名墨拓 其一翻譯

沿着江路進入蜀地。

文采出衆、風度瀟灑追尋着往昔的足跡。

江灘轉變山峯迴繞。

古老的洞穴不知是在哪一年詢問着劫後的餘灰。

楚地的天空沒有言語。

可惜題寫詩賦的人已經離去。

千萬年的神靈英靈。

不允許洶涌的波濤靠近石扉。

更多梅冷生的詩詞