江程入蜀。文采風流追往躅。灘轉峯迴。古洞何年問劫灰。楚天無語。可惜題名人已去。萬古精靈。不許狂濤近石扃。
沿着江路進入蜀地。
文采出衆、風度瀟灑追尋着往昔的足跡。
江灘轉變山峯迴繞。
古老的洞穴不知是在哪一年詢問着劫後的餘灰。
楚地的天空沒有言語。
可惜題寫詩賦的人已經離去。
千萬年的神靈英靈。
不允許洶涌的波濤靠近石扉。
浣溪沙·游杭州西溪秋雪庵,登弹指楼观芦花
鹧鸪天·元夕和姜门
鹧鸪天·咏杨妃带
沁园春·江心文信国公祠,感明季钱希声学士题词事
虞美人·和彊村先生韵
水龙吟·挽林铁尊先师
浪淘沙·成一词寄团结报
浪淘沙·周晋仙明日新年之作,戏和其韵,兼以自嘲。时甲子除夜大鸡初唱也
望江南
金缕曲·寿王海髯六十
减兰·题三游洞六一题名、山谷题名墨拓 其二
百字令·和平阳灵峰摩崖词,寄刘次饶
百字令·和梅伯仙岩纪游
百字令·咏秋阴,兼寄瞿禅北京
摸鱼儿·姜门社兄出示秋窗燕子图,感念亡子作也。倚此奉题
虞美人·斋头水仙兰蓓蕾欲放,倚此速之
减兰·某闺秀秋海棠画帧,纯白索题
鹧鸪天·茶山桃花