雨花臺宴客九韻

休衙鬆日高，出郭溪風送。

蘭棹漾晴波，花林暖香夢。

輕雲蕩我胸，萬象可撫弄。

綠竹搖崇丘，青煙發巖洞。

據險把金樽，悅此山鳥哢。

翩翩遠帆回，稍稍疏鍾動。

良會不可常，歸鞍且遲控。

停止辦公時太陽已經高高升起，走出城郭有溪風吹來。

小船在晴朗的水波上盪漾，花樹林溫暖着香甜的夢。

輕柔的雲朵在我胸中飄蕩，世間萬物都可以撫摸把玩。

翠綠的竹子在高高的山丘上搖曳，青煙從巖洞中飄出。

依靠險要之處舉起酒杯，喜愛這山中鳥兒的鳴叫聲。

輕快飛翔的遠帆回來，漸漸的稀疏的鐘聲響起。

美好的聚會不可能常常有，暫且緩慢地控制着歸程的馬鞍。