昭君怨·君王日深宮

君王日深宮，賤妾末由見。

下階一顧恩，猶使終身戀。

十二樓前花低頭，深宮白日已先秋。

篳篥聲高玉心死，燕支山冷朱顏愁。

朱顏日日非昔時，青海年年雁影遲。

烏孫公主漢家女，賤妾琵琶枉自悲。

君王整天在深深的宮殿裏，我這卑微的女子沒有機會見到。

走下臺階看一眼所得到的恩寵，也能讓我一生眷戀。

十二樓前的花兒都低下頭，深深的宮殿裏白天就已經有了秋天的感覺。

篳篥聲高亢而我的心已死，燕支山淒冷我的容顏憂愁。

容顏每天都不再像過去那樣，青海湖年年都有大雁的影子很晚纔來。

烏孫公主是漢朝的女子，我這卑微的女子彈着琵琶也只是徒然悲傷。