西施（三之二·仙呂調）
柳街燈市好花多。儘讓美瓊娥。萬嬌千媚，的的在層波。取次梳妝，自有天然態，愛淺畫雙蛾。
斷腸最是金閨客，空憐愛。奈伊何。洞房咫尺，無計枉朝珂。有意憐才，每遇行雲處，幸時恁相過。
柳街燈市好花多。儘讓美瓊娥。萬嬌千媚，的的在層波。取次梳妝，自有天然態，愛淺畫雙蛾。
斷腸最是金閨客，空憐愛。奈伊何。洞房咫尺，無計枉朝珂。有意憐才，每遇行雲處，幸時恁相過。
柳街和燈市上美麗的花朵很多。
都讓那些美麗的女子勝過了。
萬千嬌柔嫵媚，真真切切地在層層水波之中。
隨意地梳妝打扮，自然有天然的姿態，喜愛淺淺地畫着雙眉。
最讓人斷腸的是那深閨中的貴客，白白地憐愛。
卻又能把她怎麼樣呢。
洞房近在咫尺，卻沒有辦法讓朝廷的官員枉顧。
有心憐惜人才，每當遇到像行雲一樣的她，只希望那時能這樣相遇而過。