夢還京（大石調）
夜來匆匆飲散，欹枕背燈睡。酒力全輕，醉魂易醒，風揭簾櫳，夢斷披衣重起。悄無寐。
追悔當初，繡閣話別太容易。日許時、猶阻歸計。甚況味。旅館虛度殘歲。想嬌媚。那裏獨守鴛幃靜，永漏迢迢，也應暗同此意。
夜來匆匆飲散，欹枕背燈睡。酒力全輕，醉魂易醒，風揭簾櫳，夢斷披衣重起。悄無寐。
追悔當初，繡閣話別太容易。日許時、猶阻歸計。甚況味。旅館虛度殘歲。想嬌媚。那裏獨守鴛幃靜，永漏迢迢，也應暗同此意。
夜裏來匆匆忙忙飲酒散去，斜靠着枕頭背對着燈睡覺。
酒力完全消退，醉意的魂魄容易醒來，風掀開窗簾，夢斷了就披上衣裳重新起來。
悄然沒有睡意。
追悔當初，在閨閣中話別太輕易。
每天約定的時候，還阻礙着迴歸的計劃。
多麼的境況滋味啊。
在旅館裏白白地虛度殘餘的歲月。
想到那嬌柔嫵媚的人。
在那裏獨自守着鴛鴦幃帳安靜，長夜的更漏聲迢迢不斷，應該也暗暗和我有同樣的心意。