陽羨春歌

石亭梅花落如積，吐鮫斕斑竹茹赤。祝陵有酒清若空，煮糯蒸魚作寒食。長橋新晴好天氣，兩市兒郎棹船戲。溪頭饒鼓狂殺儂，青蓋紅裙偶相值。風光何處最可憐，邵家高樓白日邊。樓下游人顏色喜，溪南黃帽應羞死。三月未有二月殘，靈龜可信渰水乾。葑草青青促歸去，短蕭橫笛說明年。

石亭那裏梅花飄落堆積起來，色彩斑斕如同吐鮫，竹子發紅。

祝陵那裏有清如空的酒，煮糯米飯、蒸着魚來過寒食節。

長橋剛迎來新的晴天好天氣，兩個集市的年輕人划着船嬉戲。

溪頭喧鬧的鑼鼓聲讓我有些發狂，青色的車蓋和紅色的裙子偶爾相遇。

哪裏的風光最爲讓人憐愛，邵家的高樓在白日旁邊。

樓下游玩的人滿臉喜色，溪南那些戴黃帽子的人應該羞愧而死。

三月還沒有二月那樣凋零，靈龜可以相信洪水會乾涸。

菰草青青催促着回去，短蕭和橫笛說明年的事。