五月菊

陳克
陳克 (宋代)

黃菊有本性,霜餘見幽茂。名緇喻般若,太史謹占候。

五月菊翻譯

黃色的菊花有它自身的本性,在寒霜之後可以看到它幽深繁茂的樣子。

用黑色來比喻般若智慧,太史謹慎地觀察占卜氣候。

需注意,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達原詩詞的意境和韻味,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多陳克的名句

故人相望若爲情。別愁深夜雨,孤影小窗燈。
別愁深夜雨,孤影小窗燈。
黃衫飛白馬,日日青樓下。
赤闌橋盡香街直,籠街細柳嬌無力。
四海十年兵不解,胡塵直到江城。
金碧上青空,花晴簾影紅。

更多陳克的詩詞