何伯言畫
何子畫山心極苦，不畫山林畫其趣。不知此絹厚幾許，隱隱深入疑有路。去年持此幹貴權，數幅得官仍得錢。平民常產賣有盡，筆端有產無窮年。而今東絹知何數，不爲水墨爲襦褲。我憐何子老更癡，平民皆飽汝獨飢。
何子畫山心極苦，不畫山林畫其趣。不知此絹厚幾許，隱隱深入疑有路。去年持此幹貴權，數幅得官仍得錢。平民常產賣有盡，筆端有產無窮年。而今東絹知何數，不爲水墨爲襦褲。我憐何子老更癡，平民皆飽汝獨飢。
何先生畫山內心極其辛苦，不畫山林而畫其中的意趣。
不知道這絹布有多厚，隱隱約約深入其中好像有路徑。
去年拿着這些畫去求有權勢的貴人，幾幅畫就換得了官職還得到了錢財。
平民平常的產業賣完就沒有了，而筆端的創作卻有享用不盡的財富。
如今東邊的絹布不知有多少，不是爲了水墨畫作而是爲了衣服褲子。
我憐惜何先生老了卻更加癡迷，平民都能喫飽唯獨你自己飢餓。