短花長葉。到處翠軿相接。洞中春。衣炷熬丹錫，脣脂瀹水銀。盤囊閒系虎，麈尾笑遺人。總隔蓬萊路，也生塵。
花朵較短而葉子較長。
到處都是翠色的車帷相互連接。
洞中的春日景象。
衣服上薰着煉丹的錫料氣味，嘴脣上塗着水銀般的口脂。
盤囊上隨意繫着虎飾，拂塵的尾端含笑留給他人。
總是隔着通往蓬萊的路，也會生出塵埃呀。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
