赤城紫府。閒貯玄瓏妃女。小仙才。節擁藍絲葆，冠抽綠玉釵。蜂房融日粉，蝶夢繞天涯。何事劉郎去，不歸來。
赤紅色的城和紫色的府第。
悠閒地存放着神祕美麗的仙女。
那小小的仙女啊。
發節上擁着藍色絲帶裝飾，帽子上插着綠玉的髮釵。
蜜蜂的巢房融入了陽光般的花粉，蝴蝶的夢縈繞到遙遠的天邊。
爲什麼那劉郎離去了，卻不回來呢。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
